Medidas de Capacidade

PARA SECOS

Nome

Correspondente Bíblico

Proporção

Equivalente Atual

Cabo (2Rs 6.25, RC.)

1/18 do efa ou 1/6 da medida

1/18

1 l

Gômer (Êx 16.16, RC.)

1/10 do efa

1/10

1,76 l

Alqueire ou Seá (2Rs 7.1, RA), Chaliche (Is 40.12) e Medida * (Gn 18.6, RA, RC.)

1/3 do efa

1/3

5,87 l

Efa (unidade básica; Lv 19.36)

10 gômeres ou 1/10 do ômer

1

17,62 l

Leteque (Os 3.2, “um ômer e meio”)

5 efas ou 1/2 do ômer

5

88,1 l

Coro (Ed 7.22) ou Ômer (Ez 45.11)

10 efas

10

176,2 l

 

PARA LÍQUIDOS

Nome

Correspondente Bíblico

Proporção

Equivalente Atual

Sextário ou Logue (Lv 14.10)

1/12 do him

1/72

0,29 l

Him (Lv 19.36)

1/6 do bato

1/6

3,47 l

Bato (unidade básica, Is 5.10) e Cado (Lc 16.6)

1/10 do coro

1

20,82 l 

Coro (1Rs 5.11)

10 batos

10

208,2 l

 

MEDIDA

Em Ap 6.6 a Medida (choinix) é igual a 1 litro.

METRETA

Outros consideram a metreta (Jo 2.6) também igual ao bato, mas é mais provável que a metreta tivesse 30 a 40 litros.

BATO

Outros entendem que o bato tinha entre 30 e 34 litros.

 

Dicionário da Bíblia de Almeida – 2a Edição
© 1999 Sociedade Bíblica do Brasil
SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL